How to edge between two different types of gr?

Cool concept! Plastic bender board will be your best option for blending. But a thin concrete mow strip would also work and you could do a cool free-form pattern with it to separate the gres.