Someone almost drove into me but I hit kerb as a consequence and damaged a wheel... What do I do?!?

It is almost never a good idea to try to settle on your own. Use the insurance ! Her insurance should pay for your repairs. Your insurance should not be affected but even if it were affected, isn't this the very reason you buy insurance ?